0. Vorwort
Seit geraumer Zeit verschob sich das Druckbild meines Kyocerea FS 1050 Druckers. Die erste Seite war ständig um ca. 6cm nach unten verschoben. Folge war, dass die erste Seite Abgeschnitten war. Layout haut nicht mehr hin. Bei weiteren Druckaufträgen druckte der Drucker normal. Im folgenden zeige ich euch wie einfach man dieses Problem selbst lösen kann.
Update April 2018: vielen Dank für all euer Lob und eure Anmerkungen :) Unter den Anmerkungen befinden sich zusätzlich einige Tipps, welche dem ein oder anderem nützlich sein könnten :) Ich hätte niemals gedacht, dass eine solche Anleitung für einen Drucker eine solch enorme Resonanz an Zuschriften bringt. Vielen dank :)
Update Mai 2019: weiterhin erfreut sich dieser Beitrag regen Besuches und weiteren guten Tipps für die Reparatur. Vielen Dank für all euer Lob, eure Anmerkungen und Freude am Basteln ! „Reiner“ hat noch einen guten Hinweis zum austausch des Resttonerbehälters gebracht. Seine Anmerkung findet ihr hier auf meiner Homepage: http://www.blende16.de/wordpress/diy-kyocera/#comment-5141
Update März 2020: weiterhin gibt es nützliche Tipps in den Kommentaren, schaut dort rein ob ihr etwas für euch nützliches finden könnt. Unten sind zwei Beispiele. der Beitrag ist weiterhin sehr beliebt unter den Lesern. Danke !
- Andreas hat einen Link zur Prüfung der Zentrierung mitgeliefert. Der ist nicht nur bei diesem Drucker nützlich: http://www.blende16.de/wordpress/diy-kyocera/#comment-6947
- Wilfried T. schreibt von einem weiteren Bauteil das verkleben kann. Prüft am besten sämtliche beweglichen Teile auf leichtgängikeit: http://www.blende16.de/wordpress/diy-kyocera/#comment-7006
1. Benötigtes Material und Vorbereitung
Zunächst dürfen wir nicht vergessen, dass wir es mit Starkstromelektronik zu tun haben. Sichert euch gegen Stromschläge etc ab.
Für die Reperatur an sich werden folgende Dinge benötigt:
- Schraubendreher (Kreuz und Schlitz)
- Tesafilm
- kleine Schere
- Pinsel (optional)
2. Vorgehen
Zunächst entfernen wir die Papierkasette.
Danach öffnen wir Fach mit dem Toner und entnehmen diesen. Hier ist darauf zu achten, dass wir folgend nicht auf die Walzen greifen oder Toner verschütten. Ist dies erledigt entfernen wir die beiden Schrauben (rot markiert)
Nun können wir den Deckel abnehmen. VORSICHT: Unter dem Deckel befindet sich ein kurzes Kabel welches für die Displayanzeige verantwortlich ist. Dieses vorsichtig entfernen.
Auf dem nachfolgenden Bild genügt es die auf der linken Seite rot markierte Schraube zu entfernen. Das abnehmen der Verblendung auf der rechten Seite ist nicht notwendig.
Nun gilt es die vier Schrauben zu lösen. Eine versteckt sich innerhalb der weißen Plastikabdeckung. Ebenfalls müsst ihr die Kabel von der Platine ziehen. Um ein versehentliches vertauschen zu vermeiden empfehle ich diese irgendwie zu markieren. So gelangen die Kabel später wieder an die richtige Stelle zurück.
Nun liegen jene Bauteile frei an welche wir eigentlich ran wollen. Es handelt sich hierbei um elektronisch gesteuerte Magnete. Am besten baut man das Element aus. Die Dämpfer (Foto rot markiert) werden mit der Zeit klebrig. Dies merkt man wenn man die Wippe mit dem Finger betätigt. Es fühlt sich an als würde ein schwacher Magnet anhaften. Im stromlosen Zustand sind diese jedoch absolut nicht magnetisch und sollten sich ohne Wiederstand wippen lassen.
Carsten gibt den Tipp, dass man die Stellung der Zahnräder markiert, sodass es zu keinem weiteren Folgeproblem aufgrund inkorrekter Zahnradstellung kommt.
Insgesamt gibt es drei dieser Bauteile. Das einfachste ist wenn man die rot Markierten Schaumstoffdämpfer mit Tesafilm umklebt. Überstehende Kanten können mit Hilfe einer feinen Schere zurecht geschnitten werden. Jetzt sollte bis auf den Federzug kein Widerstand mehr vorhanden sein.
Anmerkung eines Lesers: „An dem im letzten Bild dargestellten Magnetschalter kann durch die Dicke der Unterlage der Versatz eingestellt werden !! Ich habe es mit Packetklebeband Lage um Lage geändert, bis das Druckbild passte.“ Vielen Dank für diese Anmerkung, welche ich jedoch nicht getestet habe, vielleicht hilft es dennoch der ein oder anderen Person.
Eine andere Person meint, dass alternativ ein Streifen eines Beschriftungsgerätes verwendet werden kann. Siehe auch Kommentare.
Nun solltet ihr alles geschafft haben. Das zusammenbauen geschieht in umgekehrter Reihenfolge. Nach dem Einbauen der Wippen nochmals testen ob diese frei beweglich sind, oder ob Tesafilm am Gehäuse schabt. Verunreinigungen wie bspw. Staub oder Tonerreste kann man zwichendurch mit dem Pinsel beseitigen. Hierbei unbedingt aufpassen, dass man hierbei keine der Fotowalzen oder andere empfindliche Bauteile berührt oder gar beschädigt.
[/spoiler]
Endlich mal eine gute bebilderte Beschreibung. Hiermit habe ich meinen Kyocera FS 1020 wieder zum richtigen Drucken gebracht. Er hat den oberen Rand immer abgeschnitten bzw. zu hoch gedruckt. Bei mir klebten die Wippen an den Schaumstoffdämpfer von 2 der 3 Magneten kurz an und verzögerten so. Ich habe einfach, wie oben beschrieben die Schaumstoffdämpfer mit Tesa überklebt und fertig. Ich habe mich vorher stundenlang durchs Internet gegoogelt, bin aber nie fündig geworden bzw. waren die Beschreibungen für einen Laien unverständlich.
Vielen Dank hierfür. Hat mir viel Geld gespart.
Hi,
vielen Dank für diese tolle Anleitung! Hat bestens funktioniert!
Danke danke danke!
hallo erik,
vielen, vielen dank für die perfekte beschreibung, hat beim 1030D auch perfekt funktioniert. jetzt druckt er wieder ordentlich.
Hallo,
vielen Dank für diese Beschreibung. Ich konnte damit das Problem lösen. Ich habe in der Werkstatt einen „Luftsprung gemacht“. Allein hätte ich den Fehler nie gefunden.
Nochmals DANKE!!!
Hat an meinem 1030D auch klasse funktioniert. Vielen Dank!
Hat an meinem 1030D auch bestens funktioniert. Vielen Dank!
Hallo,
auch von mir vielen Dank, das hat mein Problem behoben.
Jetzt druckt er wieder wie ne Eins :-)
Hat an meinem 1030D auch bestens funktioniert. Vielen Dank!
Hallo, hat bei mir auch perfekt funktioniert. Tausend Dank!
Hat perfekt funktioniert! Vielen Dank!
Mein FS1030D läuft wieder perfekt! Vielen Dank!
Perfekte Info! VIELEN Dank!!!!
267,75 €
Hallo, bei meinem älteren FS-1010 sitzt unter dem Deckel kein Kabel. Offenbar hat mein Drucker einen anderen Aufbau. Die Anleitung lt. Abbildung 4 passt nicht mehr. Die markierte Schraube gibt es nicht. Können Sie mir weiterhelfen?
Vielen Dank!
Danke für diese tolle Anleitung – hat im ersten Versuch geklappt.
Wir sind nur ein klein wenig abgewichen. Bei uns (1030) war bei einer dieser Magneten das Polster zusätzlich (zum leicht klebrigen) derart komprimiert das wir es durch ein anders äquivalentes Stück Abstandhalter ersetzt haben um den alten Abstand wieder herzustellen.
Jetzt fängt der Drucker wieder an auf den ersten 3-4 mm zu drucken. Super.
Super hat bei meinem fs 1010 auch funktioniert
Super, vielen Dank!
Mein FS-1030D druckt nach diesem Workaround wieder einwandfrei. Hoffen wir mal, dass es auch hält :-)
Hat super funktioniert. Vielen Dank für diese Anleitung.
Ich möchte auch mal eine Lanze brechen für das Tutorial! Mein guter alter 1030 läuft wieder, seitdem ich ihn nach diesem Tutorial auseinander genommen, mit Tesa verarztet und wieder zusammengebaut habe.
Vielen Dank für die Mühe.
Wendelin
Super, nur zu empfehlen.
Möchte mich meinen Vorrednern anschließen. Mein FS-1030D funktioniert ebenfalls wieder hervorragend!!!
Auf diesen Fehler wäre ich niemals gekommen. Wie hast du das blos rausgefunden!?
Vielen Dank!!!
Hallo erik,
einfach nur dickes Danke. Der Studentendrucker einer Tochter konnte FS 1020D konnte so wieder repariert werden.
Grüße Paul
Super!
Hab schon ewig daran rumgetüftelt und nun durch Zufall diese Anleitung gefunden. Bitte weiter so!!!
Vielen Dank für diese Anleitung!
Grüße Bernhard
Vielen herzlichen Dank! Das hat 1a funktioniert!
Großartig detailliert. Fehlt vielleicht nur noch der Hinweis, dass man die Seitenabdeckung aus Kunststoff mit sanfter GEwalt und einem kleinen Schraubenzieher zum Unterhaken abbekommt. Ich glaube es lohnt sich die Platine und die Kunststoffabdeckung der Zahnräder vollständig auszubauen, dazu müssten allerdings alle oder zumindest die meisten Kabelverbindungen gelöst werden. Geht aber vorsichtig super und eine Verwechslung der Anschlüsse beim Zusammenbau ist kaum möglich.
Gruß Olaf
absolut genial.
Da muss man erst einmal drauf kommen.
Besten Dank, hat sofort geklappt !!
:-)
Danke – Hat den Tesa-Fix vor Jahren schon mal mit dem 1010 gemacht, nun ist wohl der 1030 fällig und dank dieser Anleitung geht die Sache viel einfach als damals.
Wow, vielen Dank.
Nun sind meine gedruckten DHL Etiketten wieder innerhalb des selbstklebenden Bereichs und nicht mehr danaben :)
Ich nutze der Drucker für gewerbliche Zwecke und wollte den Drucker schon wegwerfen….
Nein, muss ich jetzt nicht!!!
Danke für die Hilfe und die detailierte Beschreibung!!!!!
Danke Danke Danke!
Hab den selben Fehler gehabt.
Die 3 Teile abgeklebt und jetzt funktioniert alles wieder einwandfrei.
Danke für den sehr guten Tip
Perfekt, herzlichen Dank
Super, herzlichen Dank
Hallo,
bei mir ist das Fehlerbild genau „Andersrum“ – Der Druck ist nicht nach unten, sondern nach oben versetzt und am Papierrand abgeschnitten – von daher hat das Fehlerbild und der hier gezeigte Reparaturansatz leider nicht funktioniert.
Ich bin aber sehr offen für Vorschläge, in welcher Richtung das Fehlerbild hier eine Ursache haben könnte…
Vielen Dank und beste Grüße
Matthias
hatte dasselbe problem wie du.
hast du es denn ausprobiert.
bei mir hat die anleitung hat geholfen.
Ich bin genau nach Anleitung vorgegangen, vorsichtig. Er druckt wieder normal! Das scheint also zu funktionieren.
Allerdings rattert er nun ganz fürchterlich beim drucken, was hab ich falsch gemacht? Der Tesafilm ists nicht..
Hi Tammy, vermutlich hast du bei dem Dämpfer des letzten Bildes den Tesa etwas zu dick aufgetragen, dadurch berührt der Metallhacken die ganze zeit das Zahnrad der unteren Einheit, was zu einen Knattergeräusch führt. Das ist aber leicht behoben, ich hoffe es liegt daran.
beste Grüße P.
Hi Tammy, vermutlich hast du bei dem Dämpfer im letzten Bild etwas zu viel Tesa aufgetragen, dadurch ist der Haken der das Zahnrad begrenzt auch noch im Magnet aktivierten zustand in Kontakt mit dem Zahnrad was zu einen Knattergeräusch führt. Prüfe ob sich das Zahnrad frei dreht wen du den hacken mit dem Finger in die Magnet aktive Position bewegst. Ich hoffe es hilft.
Beste Grüße, Pascal
Good Job !
vielen dank für die detaillierte anleitung.
jetzt rennt der drucker wieder!
Vielen Dank für diese supernachvollziehbare Beschreibung…Konnte meinen Kyocera FS-1030D mit dieser Beschreibung vor dem Elektroschrottende bewahren (Hatte mir ein autorisierter Kyocerahändler empfohlen!!!)…Ganz nebenbei können jetzt die Reparaturkosten auch noch in einen Steakabend investiert werden..
Also nochmals herzlichen Dank.
Oh Mann, ich könnte tanzen vor Freude. Ich hab zwar 3 Anläufe gebraucht, da ich eine Stelle vergessen habe aber jetzt rennt mein FS-1020D wieder wie er soll. Ich denke das du einen kleinen Altar neben meinem Rechner vedienst.
Tausend Dank
Auch von mir vielen Dank, mein FS-1030D geht nun wieder und ich wollte alles schon aus dem Fenster schmeißen… weil heute auch mein Brother Laser Drucker kaputt gegangen ist (Fixierrolle)…
Hat meinem FS-1030D auch wieder korrektes Drucken beigebracht – vielen Dank für die Anleitung!
Schon erstaunlich, dass ein 0,0001 Cent – Teilchen einen ganzen Drucker lahmlegen kann. Deswegen sind sicher viele ansonsten einwandfreie Geräte in den Container gewandert…
Auch bei meinem Kyocera FS-1030D hat diese Anleitung den ärgerlichen Versatz korrigiert – vielen Dank!
Super beschrieben und gut nachzuvollziehen. Wenn man unterwegs ein paar Bilder macht, muss man auch nicht rätseln, wo welcher Stecker hinpasst.
Wahnsinn, dass ein 0,0001 Cent Teilchen einen Drucker lahmlegen kann und sicher viele ‚Totalschäden‘ verursacht.
hat prima geklappt!“ Danke
Bin nach Anleitung vorgeganen. Leider hat das den Fehler nicht behoben :-(
Super! Mein 1030 druckt wieder tadellos. Die 1 1/2 Stunden haben sich voll gelohnt. Vielen herzlichen Dank für die Anleitung!
Ich habe soeben knappe 30 Minuten investiert und der Drucker (FS1030D) funktioniert wieder 1A.
Vielen Dank!
Hallo, vielen Dank für diese super Lösung und tolle anleitung!!!!!!!
So genial! Ich war kurz davor meinen geliebten Kyocera auf den Sperrmüll zu geben. Diese Anleitung hat ihn gerettet und mir etliche Euronen gespart! Vielen lieben Dank! :))
Hallo , vielen Dank für deine Hilfe. Der Ratschlag hat diesen Drucker vor dem Verschrotten bewahrt. Eine kleine Anmerkung:
An dem im letzten Bild dargestellten Magnetschalter kann durch die Dicke der Unterlage der Versatz eingestellt werden !! Ich habe es mit Packet Klebeband Lage um lage geändert, bis das Druckbild passte.
Vielen Dank,
ich werde meinen Beitrag diesbezüglich anpassen :)
Da sind diese 3 Relais, die die Walzen steuern. Das rechteckige Schaumgummi – Pad hatte ich auch entfernt und mit Terpentin richtig blank gemacht. Was passierte ? Durch den Elektromagnetismus blieb der Hebel oder Hammer kleben, obwohl kein Strom mehr durch die Spule floss und es kam weiter zu Fehlsteuerungen. Den Aufwand mit Terpentin habe ich dann nicht mehr betrieben, sondern nur noch den Teil, wo das Schaumgummi sass, mit einer Wasserpumpenzange etwas nach unten gebogen. Das spart Zeit und der Effekt: Nichts klebt mehr. Ausdruck gut.
Das war die unglaublichste Reparatur, die ich je durchgeführt habe. Ich habe einen FS-1020D. Der Text wurde immer zu hoch gedruckt, sodass oben immer was fehlte.
Da das Einführen des Tesafilms etwas knifflig war, habe ich kurzerhand die Magneten abgeschraubt. Sie sind nur mit einer Schraube befestigt und lassen sich durch die zweite Führungsnase wieder problemlos an die alte Stelle schrauben.
Mir ist schleierhaft, wie man einen solchen Fehler findet. Vielen Dank.
Das war die unglaublichste Reparatur, die ich je durchgeführt habe. Ich habe einen FS-1020D, bei dem der Text mittlerweile zu hoch gedruckt wurde. Oben fehlte immer was, unten war noch Platz auf der Seite.
Weil das Anbringen des Tesafilms im Gerät mir zu knifflig war, habe ich kurzerhand die Magneten ausgebaut. Sie lassen sich problemlos wieder an der alten Stelle nur mit einer Schraube fixieren.
Mir ist schleierhaft, wie man einen solchen Fehler finden kann. Großartig.
Vielen Dank!
Hallo,
ich habe mir die ganzen Tipps nicht durchgelesen, zu mühsam. Mein Drucker macht das immer nach dem Einschalten im kalten Zustand. Wenn ich mehrere Druckaufträge gesendet habe, ist das Druckbild nach dem ca. 5. Start i.O.
Von nun an druckt er alle Aufträge tadellos. Nur wenn ich ihn ausschalte und am nächsten Tag wieder drucken möchte, das gleiche Resultat.
Kann ich mir keinen Reim draus machen.
MfG
Hallo,
genau DAS ist das Fehlerbild.
ich vergleiche das mit babbiger Cola: wenn man die klebrige Zuckerpampe auf dem Tisch hat unter einem Glas hat, dann klebt sie. Löst man das Glas von ihr, dann ist es beim ersten lösen schwieriger. Beim zweiten und dritten mal einfacher. Warte ich einen Tag.. ist das Glas wieder schön angeklebt.
Genauso verhält es sich bei dem Bauteil im Drucker: beim ersten Druck benötigt es mehr Kraft das zu lösen. Die folgenden Drucke funktionieren wieder einwandfrei, da noch keine starke Klebeverbindung herrscht. Wartet man einen Tag, wirkt der Kleber wieder.
Also: Bauteil vom klebrigen Zeug befreien. Dann passt es wieder.
Fantastisch! Es hat funktioniert! Ich habe die ganze Zeit gedacht, es sei ein Treiberproblem oder so…
Habe den Feiertag genutzt, um den Fehler an dem einen unserer drei Drucker zu beheben und die beiden anderen entsprechend prophylaktisch zu behandeln. Ging schnell und war mit der guten Anleitung ohne Schwierigkeiten zu erldigen. Vielen Dank.
Habe es bei meinem 1020d gemacht. Bei mir fehlte oben etwa am Druck/Bild. Danach war es ca 5 mm besser. Dann die Anregung umgesetzt, bei der 3. Spule etwas mehr Tesa drauf zu tun. Dadurch scheinbar mehr Versatz nach oben, also in Richtung wie es vorher war.
Bin nicht sicher, wie ich die Dämpferstellen ändern muss, damit das Druckbild „weiter runter rutscht“.
Einstweilen helfe ich mir so, dass ich den Druck im Druckdialog etwas runterskaliere (92%) und zentriere. Damit sehe/drucke ich die ganze Seite und es reicht jedenfalls für die meisten Dinge.
Hallo Marcus,
guter Trick den bestimmt die für die ein oder andere Person nützlich sein kann.
Mmmh. Gute Frage was dein Problem betrifft. Evtl. mit den Abständen spielen und schauen ob es nicht doch irgendwo „pappt“. Die Federn müssen frei beweglich sein, und dürfen nicht wie ein Magnet haften.
Vielen Vielen Dank für die Tolle Anleitung !!
Beste Grüße, Pascal
Vielen Vielen Dank für die tolle Anleitung !!
Beste Grüße, Pascal
Tolle Anleitung! Supigut :-)
Sonnige Grüße,
Hajo
Ich habe Schrumpfschlauch drüber geschrumpft. Hält besser und klappt wunderbar.
FS-1030D Tipps.
Zunächst vielen, vielen Dank! Ich gehöre sicher nicht zu den technikbegabten Menschen und habe es nur anhand dieser Anleitung geschafft, meinen 18 Jahre alten FS-1030D vor der Verschrottung zu retten. Funktioniert jetzt wieder 1a – einfach unglaublich. Wie kommt man auf so etwas??
Noch einige Tipps von mir (an denen man schon erkennt, wie wenig ich normalerweise von Technik verstehe):
– Entfernt werden muss die von vorne aus gesehen rechte Seitenverkleidung. Hierzu muss die beschriebene, hintere Schraube lösen (Deckel kleines Seitenfach) und dann ein bisschen probieren. Die Abdeckung zu entfernen ist aufgrund der Steckverbindungen ein wenig mühsam/hat etwas gedauert. Es gibt hier aber keine weiteren Schrauben, wie von mir zunächst befürchtet.
– Habe hinsichtlich der Verkabelung auch vorsichtshalber ein Handyfoto gemacht, aber letztlich nicht gebraucht.
– Wenn man die Kabel von der Platine zieht, bleibt der untere weiße Plastikkasten des Steckers auf der Platine. D.h. man löst nur die obere Hälfte des Plastiksteckers. Ist ein bisschen fummelig, den abzubekommen. Wenn man (wie ich bei der ersten Steckverbindung) den ganzen Stecker abhebelt, muss man sehr aufpassen, dass man beim Wiederzusammensetzen die Metallstifte nicht verbiegt.
– Beim 1030-D gibt es ebenfalls 3 Bauteile mit Elektromagneten, wobei man, um an das dritte Plastikteil zu kommen, erst die Platine zur Seite klappen muss (hierfür vorher einige Stecker lösen/ ich habe nicht alle Stecker gelöst). Dann kann man das darunter liegende Plastikteil entfernen (eine weitere Schraube / dafür wird die Platine nur mit 3 Schrauben befestigt).
– Nicht davon irritieren lassen, dass der von Erik oben beschriebene „Klebeeffekt“ des kleinen schwarzen (oder dunkelbraunen) Schaumstoffrechtecks ggf. nicht wahrnehmbar ist. Ich konnte beim Testen eigentlich kein Kleben feststellen und dachte schon, das wars… Gleichwohl habe ich die Teile mit Tesa abgeklebt und siehe da: Drucker druckt wieder normal/ Druckbild ist nicht mehr verrutscht!
Also noch mal: Danke Erik!
Beste Grüße
Andreas
Hallo Andreas,
vielen Dank für dein Lob und deine Anmerkungen :)
Wie man darauf kommt? Eigentlich durch die Not heraus. Mein Drucker funktionierte nicht. Da ich ihn nicht gleich wegwerfen wollte habe ich recherchiert. Hier fand ich dann in irgendeinem Forum die Lösung. Also war es naheliegend im Sinne der Nachhaltigkeit einen Beitrag hierzu zu schreiben.
Womit ich nicht gerechnet habe: Die hohe Anzahl an Rückmeldungen, neben Lob und Resumee von selbst durchgeführten Reperaturen auch noch viele hilfreiche Tipps :)
Vielen Dank! Geht wieder – HURRA :-)
Dank solcher Anleitungen kann ich mich wieder darüber freuen, dass mein FS1030D wieder richtig druckt und nicht im Elektroschrott landet. Auf diese Ursache wäre ich nie gekommen. Vielen Dank.
Und wieder 10 kg Elektronikschrott weniger, Umwelt geschont und Geld gespart.
Ich habe statt Tesa ein dickeres Band aus dem Baubereich verwendet, da erwarte ich eine größere Lebensdauer.
Vielen Dank!
…. und wieder ein weiterer glücklicher Kyocera FS 1030D-Besitzer, der seinen Drucker dank dieser sehr guten Reparaturanleitung wieder voll funktionsfähig nutzen kann – HERZLICHEN DANK !!!
Mein Tipp:
Die „altersschwachen“, klebrigen Schaumstoffdämpfer (dienen nur der Geräuschdämpfung, wenn der elektronische Magnet anzieht) entfernen (z.B. mit reinem Benzin) und mit einem kleinen zurecht geschnittenem Stück Gewebeklebeband ersetzen. Hierzu den Magnet am besten kurz ausbauen (1 Schraube).
Der Hinweis eines Lesers, dass durch die Dicke der Unterlage der Versatz eingestellt werden kann, halte ich für falsch.
Der Magnet bewegt lediglich einen Bügel, der in ein Zahnrad greift oder nicht. Der Versatz wird nur über die Software eingestellt.
Ich habe die Reparatur des Druckers auch gleich zur Leerung des Resttoner-Behälters genutzt. Steht in keinem Handbuch und fällt wohl unter die „geplante Obsoleszenz” des Herstellers. Ist dieser voll, streikt der Drucker. Auch diesen Fehler wird man im Handbuch vergeblich suchen. Es gibt nämlich keinen austauschbaren Behälter. Der Auffangbehälter ist in der Druckeinheit (PU) intergriert und eine Leerung ist nicht vorgesehen, außer durch Ersatz der kompletten PU. Dies ist wirtschaftlich jedoch völlig uninteressant, da viel zu teuer. Wie man den Rest-Toner leeren kann, ist bei „Borns IT- und Windows-Blog“ ganz gut beschrieben:
https://www.borncity.com/blog/2018/03/25/kyocera-fs-1030d-schwarze-rnder-resttoner-voll/
Aber Vorsicht beim Umgang mit dem Toner ! Die PU nicht senkrecht stellen und unbedingt die Hinweise in der Gerätedokumentation beachten. Der Toner ist brennbar und gesundheitsschädlich. Es kann bei elektrischen Geräten zu Bränden/Explosionen kommen, wenn die Staubkonzentration eine kritische Grenze erreicht (Stichwort Kohlenstaubexplosion). Am besten Mundschutz und Einmalhandschuhe tragen. Und auf keinen Fall den Toner mit dem Staubsauger absaugen ! Die Entsorgung nur als Sondermüll.
Zum Schluß nochmals ein dickes Lob an Erik !
Viele Grüße
Reiner
Hallo Reiner,
danke für deine Anmerkungen – vor allem die Leerung des Resttonerbehälters :)
Ich habe dies mit in mein Vorwort aufgenommen. Du hast recht: Mundschutz und Handschuhen sind hier Pflicht !
auch dir, und allen anderen, vielen Dank :)
Vielen Dank. Ich hatte auch dieses lästige Problem bei meinem Triumph Adler LP-4022. Da dieser baugleich zu dem FS-1030D ist, funktioniert dies auch bei ihm.
Vielen Dank für diese Hilfestellung!
Eigentlich typisch für unsere Gesellschaft, wegen einem 3 Cent Bauteil hätte der komplette Drucker entsorgt werden müssen :(
Schön dass es dann solche Webseite wie Deine im web gibt!
Der Drucker ist zwar alt, aber wegen einem solchen Fehler darf er nicht entsorgt werden…
Hey, Klasse! Mein FS-1030D hat mir ca.15 Jahre lang tadellose Dienste geleistet. Ein so zuverlässiges und langlebiges Gerät findet man selten. Dank Deiner Anleitung werden es jetzt bestimmt weitere 15 Jahre. :-)
Ein ganz großes Lob und vielen Dank!!
Hallo Erik,
vielen, vielen Dank für dein prima Tutorial! Nun arbeitet der FS-1030DN meiner Frau wieder einwandfrei. Sie wollte ihn schon entsorgen und einen neuen SW-Laser haben. Habe ihn noch komplett gereinigt, die Gummi- und Plastikwalzen mit Isopropanol. Gibt es noch einen Tipp, womit ich die Einschubschienen der Papierkassette behandeln kann, damit sich diese leichter raus- und reinschieben läßt.
Danke und Gruß
Reinhard
Schuenen der Papierkassette mit hauchdünn Vaseline einstreichen.
Die Schienen mehrmals mit einer Wachskerze abreiben, so daß ein dünner Wachsfilm auf der Schiene entsteht.
Prima Anleitung,
ich habe mich damit mal an einen UTAX CD 1018 gewagt, der ja auch Kyocera Technik in sich hat. Das Gehäuse musste ich natürlich anders öffnen ( das Teil sieht ja auch völlig anders aus). Im Inneren dann aber die 3 Magnete und der 2. (mit der langen Wippe) klebte. Jetzt klebt auf allen nur Tesafilm. Das Fehlerbild war, dass er erst im unteren Drittel der Seite druckte und dann natürlich bei jedem Druck einen Papierstau meldete. Jetzt ist wieder alles einwandfrei und ein Gerät mit erst 7500 Kopien vor dem Schrott gerettet (Der Servicetechniker hatte das Gerät vorher als Totalschaden deklariert.)
Vielen Dank und weiter so
Achim
Die Schienen kann man hauchdünn mit Vaseline einstreichen, dann gehen Sie wieder leicht.
Ich habe 2 FS 1030d im Einsatz. Beide haben ca. 23.000 Drucke auf dem Buckel.
Bei beiden ist zeitgleich das gleiche Problem aufgetreten: Beim Duplexdruck beginnt auf der ersten Seite der Druck ca. 2 cm zu spät, auf der Rückseite 2cm zu früh. Beim Single-Print beginnt die Seite ca. 2cm zu früh.
Ich habe beide Drucker nach dieser Anleitung behandelt. Ein kleiner Erfolg: Die Seiten werden wieder 100%ig gerade eingezogen, was vorher nicht der Fall ist. Aber: Der Versatz, also das zu späte oder zu frühe Drucken, wurde nicht behoben. Hat jemand eine Idee, was ich noch ändern könnte? Der Versatz ist übrigens immer gleich, also sehr stabil.
Heureka – mein 1020d zieht jetzt wieder korrekt ein. 40 Minuten und tut wieder. :-)
War gebraucht gekauft mit um die 46.000 Ausdrucken auf dem Buckel und einer Firmware vom 27.10.2004.
Nachdem ich zu Hause nur wenig (meist ein paar DHL-Paketscheine um die Weihnachtszeit) damit ausdrucke bin ich durchaus optimistisch, dass der ohne weitere Probleme seine Volljährigkeit hier feiern wird.
Klasse, auch ich hab nun wieder einen funktionierenden FS-1030D. Bei mir war das Druckbild etwa 3cm dauerhaft nach unten verschoben. Zwei Magnetschalter klebten merklich. Zum Prüfen hab ich die testpage.tex aus dem MacTeX benutzt. Dafür hätte ich auch eine PDF, falls du die noch in den Artikel verlinken willst: https://schrell.de/testpage.pdf
Besten Dank!
Andreas
…schade, nichtr mehr vorhanden.
Hi, ich vermute, dass das diese hier war: https://texdoc.org/serve/ieeetran/0 (und falls nicht ist diese einfach so gut :-) ). Anleitung wäre hier: https://ctan.math.utah.edu/ctan/tex-archive/macros/latex/contrib/IEEEtran/testflow/testflow_doc.pdf
mein held………
ging einwandfrei, das untere relais ist das problem. schaumstoff löst sich auf.
leider nach zusammenbau geschrottet
Ich hatte auch das bekannte Problem mit meinem FS-1030D von Kyocera. Druck zu hoch auf dem Papier und nur einzelne Seiten möglich. Ziemlich nervig.
Fand dann aber diese Anleitung und habe erfolgreich die drei Magnetschalter „behandelt“.
Ich hab den Schaumstoff und Reste komplett entfernt und durch entsprechend dünne Streifen sog. Vorlegeband (Schaumgummimaterial) ersetzt und zusätzlich mit Klebefilm abgedeckt.
Nach anfänglichem Problem durch ein verdrehtes Zahnrad ging es dann wieder.
Druckt jetzt einwandfrei, auch mehrere Seiten nacheinander.
Vielen Dank für diese mega-geile Anleitung.
Dank dieser genauen Anleitung(en) ist wieder einmal umweltbewußtes Handeln ermöglicht worden: Ein KYOCERA FS-1030D ist gerettet!
Der mittlere Magnethebel klebte besonders stark, sodass er das Zahnrad nicht rechtzeitig losließ. Dies aber auf der linken Seite, die im Bild IMG_9664 oben nicht rot markiert ist. Dort auch noch ein Stück Klebeband positioniert und auch gleich den Resttonerbehälter entleert. Wird jetzt wohl noch länger funktionieren als ein neuer Drucker …
Vielen lieben Dank für diese grandiose Anleitung!
Schnell, einfach und ein weiterer FS-1030D wurde vor der Verschrottung bewahrt.
Beste Grüße
Flo
Auch von mir einen herzlichen Dank für die tolle Anleitung.
Weniger als eine Stunde Arbeit und mein FS-1030D druckt wieder normal. In einem Rutsch gleich auch den Resttoner entfernt und so bleibt dem Gerät das Schicksal als Elektroschrott erspart.
Viele Grüße
Peter
Vielen Dank, hatte mich schon Wochen geärgert da der Druck auf meinem FS-1020D zu früh anfing und deshalb Daten nicht auf dem Papier waren. Habe nach deiner Anleitung alle Schaumstoffteilchen die wirklich alle klebten entfernt, deb Bereich gesäubert und mit Gewebeband einen neuen Dämpfer angebracht.
Viele Grüße
Hans
Vielen Dank für die gut verständliche Erklärung, es hat keine Stunde gedauert. Der Kyo läuft seit knapp 15 Jahren, und jetzt wieder ohne Probleme, super!
Von mir auch mal ein Danke. Mein FS-1020D hatte vor ein paar Jahren schon einmal diese Behandlung erfahren. Nun ist bei dem nach gut 120.000 Seiten aber die PU-Einheit hinüber. Also bei eBay-Kleinanzeigen einen FS-1030D für 25€ erstanden mit gerade einmal 10.000 gedruckten Seiten. Netzwerkkarte und die Speicchererweiterung aus dem 1020 in den 1030, druckt einwandfrei – aber mit Versatz. Hatte der Verkäufer wohl lieber nicht erwähnt. Nun denn, 30 Minuten später ist der wieder sauber, Resttoner ist leer und druckt wie ne eins ohne Versatz. Das nenne ich mal Nachhaltigkeit.
Jetzt wartet nur noch der Disput mit meiner Frau, weil ich den 1020 noch in den Keller als Ersatzteillager tun möchte für den Fall der Fälle. Sie würde das Ding aber lieber loswerden … :-)
Grüße
b.
Danke, das war super erklärt und hat funktioniert.
Ganz herzlichen Dank für die wirklich gute Anleitung!
Halllo,
vielen Dank für die Anleitung, der FS1030D macht jetzt wieder was er soll. „Erfolg“ hatte ich aber erst nachdem ich eine Statusseite gedruckt habe: lange auf die untere Taste mit dem grünen Symbol drücken, bis die Lampen durchlaufen. Dann druckt er den Report (Status Page) und ist seitdem wieder im richtigen Format. Vielen Dank!
Vielen Dank für die Anleitung. Mein FS-1030D druckt wieder sauber ohne Versatz.
Auch von mir vielen Dank für die Anleitung, der 1030D funktioniert wieder!
Leider ist es bei mir anderes: das Druckbild ist nicht nach unten, sondern nach oben versetzt. Mit der Anleitung hat es nicht geklappt. Vielleicht hat jemand eine Lösung für mein Problem? Danke im Voraus!
Hallo zusammen!
zwar bin ich „vom Fach“, alle Tricks und Kniffe kann heutzutage aber wohl kaum jemand im Kopf haben. Deswegen bin auch ich dankbar und freue mich über solch engagierte Menschen, die ihr Wissen KOSTENLOS teilen.
Meinen FS-1030D habe ich bereits gebraucht erworben; er hat bis heute 18893 Seiten gedruckt. Die Reparatur gelang nach dieser Anleitung in 15 Minuten (sofern man weiß, das man die Seitenwand an 4 Stellen mit einem 7mm-Schlitz-Schraubendreher einfach aufhebelt).
Die Tesafilm-Lösung war mir allerdings von vorn herein zu kniffelig, daher habe ich meinen Dymo Letra Tag (Feinkost Albrecht ;-) benutzt, um vom weißen 12mm Plastikband ca. 4mm breite Streifen zu schneiden. Dafür klappt man einfach den Deckel hoch, zieht das Band mit einer Pinzette entsprechend weit vor, klappt zu und schneidet ab. Passt perfekt ohne Nacharbeiten. Auf das untere der drei Relais habe ich zwei Streifen aufgeklebt.
Übrigens reicht es vollkommen, den Schaumgummi mit einer alten EC-Karte sauber abzuschieben. Der alte Kleber darunter ist eine willkommene Klebehilfe. Dann das Plastikstreifchen auflegen und andrücken. Da klackt und klappert nichts.
Noch ein kleiner Tipp für das untere Relais: um einer Verstellung vorzubeugen, markiert man einfach die Zahnradzähne ober- und unterhalb der Raste mit einem Marker.
Allen Nachmachern viel Erfolg und Spaß am reparierten Drucker!
@ Oliver (05.10.20):
Bei mir war der Ausdruck ebenfalls oben unterschiedlich breit „abgeschnitten“. Nach der Reparatur passen die Ausdrucke wieder. Ich habe gleich alle drei Relais nachgearbeitet, weil alle das gleiche Manko haben.
Vielleicht hier mal nachfragen?
Ralf:
03.02.2020 at 14:15
…
Nach anfänglichem Problem durch ein verdrehtes Zahnrad ging es dann wieder.
…
Ich habe das nicht riskiert und die Zähne markiert. Daher bei mir kein Problem. Alles passt wieder.
Leider hat die Reparatur bei mir gar nicht geholfen, es ist eher schlimmer geworden. Bei jedem Blatt ist der Druckanfang woanders, mal fast am Ende der Seite, mal mittig, als gäbe es einen fortlaufenden Fehler von ca. 10 cm.
Ich mache mir Sorgen, dass ich die Zahnräder verdreht habe (markiert hatte ich sie – leider – nicht). Gibt es eine Möglichkeit, dass sich das Getriebe wieder in einem Standardzustand einfindet?
Den Abstand am unteren Magnetschalter habe ich variiert, mal mit einem Filz, ein oder zwei Lagen Gewebeklebeband – kein Unterschied.
Liebe Grüße,
Robert
Ich habe bei meinem FS-1030D auch den Abstand des Blechhakens beim unteren Magnetschalter variiert: Von Null Streifen Papier bis sechs Streifen. Mehr geht nicht, sonst schleift der Blechhaken am Plastikzahnrad: Kein Unterschied im Druckbild, der Abstand der ersten Schriftzeile zum oberen Blattende ist auf den Millimeter immer gleich geblieben.
Auch Danke, für die Anleitung.
Hallo, hatte das gleiche Problem, das der Fehler trotzdem blieb. Hatte zuerst nur die Verklebungen gereinigt und kein Tesa eingesetzt. Fehler blieb. Hatte dann auch gedacht, das ich die Zahnräder verdreht hatte. Habe sie dann analog der Fotos in der Anleitung (angefaste Achsen) eingestellt und dann das Tesa aufgebracht, erst dann war der Fehler weg.
Vielen Dank! Die Behandlung hat gerade auch bei meinem FS-1030D bestens funktioniert :)
Hallo zusammen,
ganz herzlichen Dank für diese tolle Anleitung, mit der ich meinen FS-1030D wieder auf Vordermann bekommen habe. Hier nochmals der Tippp, dass es egal ist, ob der Drucker zu spät oder – wie bei mir – zu früh druckt. Es liegt auf jeden Fall an den Moosgummipuffern der Magnetspulen. In meinem Fall war es die am schlechtesten zugängliche Spule, will heißen, nur eine einzige auszubauen und zu prüfen, reicht nicht. Alle drei nacheinander ausbauen, entsprechend reinigen und wieder genauso mit Gewebeband versehen einbauen. Stur nach Anleitung vorgehen bringt den Erfolg. Allerdings habe ich mich auch für das Gewebebend entschieden, von Tesa – extra Power, 19 mm.
Nochmals ganz herzlichen Dank.
Viele Grüße, Dietmar
Vielen Dank für diesen tollen Tip hier!
Schon seit über einem wurde die erste Seite immer falsch gedruckt. Jetzt wurde es aber so schlimm, dass ich nach dem Problem gegoogelt habe und so zu dieser Seite kam.
Auch bei mir habe ich alle drei Pads mit Band beklebt und jetzt druckt die erste Seite wieder richtig. Super danke für die ganzen Hinweise hier.
Bei mir handelt es sich übrigens um einen FS-1018 MFP (Drucker mit Kopiereinheit) mit jungen 37.177 ausdrucken.
Viele Grüße Marco
Vielen Dank!
Habe meinem Kyocera 1030D wieder zu seinem alten Glanz geholfen. Hat bereits 58300 Ausdrucke und läuft danke dieser Seite immer noch !
VG Oliver
Herzlichen Dank für diese umfangreiche Information zur Reparatur !!
Die kleine Bastelstunde hat mir sehr geholfen.
Prima und sehr nachvollziehbar!!
Viele Grüße
Andreas
Vielen Dank für die Anleitung. FS-1020 druckt wieder wie er soll!
Auch von mir vielen Dank !
Noch folgende Hinweise:
Der sich auflösende Kunststoffpad ist gut mit einer Tesa- Klebeseite abzutragen. Ich habe danach noch mit einem feinen Tuch und Brennspriritus die Flächen gesäubert (von den Resten des Pad klebte sonst immer noch irgendwo etwas) .
Anschließend habe ich Gewebeklebeband (bei mir von 3M) in drei Lagen vorbereitet und mit einer Pinzette eingelegt und angedrückt. Dazu braucht man die „Relais“ nicht ausbauen. Ich habe sicherheitshalber noch mit einem Streifen Papier kontrolliert, dass ein Luftspalt bei angezogenem Anker zur Spule bleibt.
Zusammen gebaut – und läuft.
Ich war kurz davor, meinen 1030D zu entsorgen, weil er genau das gleiche Fehlerbild gezeigt hat. Oben war mehr als 1cm „abgeschnitten“. Dank der Anleitung war es ein Kinderspiel, die klebrigen Flächen zu finden und zu reinigen.
Jetzt druckt der Drucker wieder wie gewünscht. Daher auch von mir ganz herzlichen Dank für die tolle Anleitung!
Hi
Super Anleitung
…aber das Problem des Versatzes der ersten seite hab ich immer noch.
Habe mehrmals nun den Drucker aufgeschraubt und die Magnete kontrolliert…nach dem abkleben funktionieren sie einwandfrei. Habe dann den zusatztip getestet den unteren magneten etwas aufzupolster um den versatz einzustellen….da tut sich bei mir leider nix.
Hab nen Probedruckl der aus 4 seiten besteht….1, seite ist IMMER ca 10cm nach unten verschoben…die andern sitzen perfekt.
…ich weiss nimmer weiter…hat noch jemand ne Idee ?
Vielen Dank! Der Einzug aus der Kassette funktioniert zwar noch nicht wieder, aber immerhin über den Einzelblatteinzug. Hat vielleicht noch jemand eine Idee, woran das mit der Kassette liegen könnte? Er arbeitet eine Weile und zeigt dann Papierstau an. Das Blatt ist dann nur minimal eingezogen.
Ich antworte mir mal selbst: Aufrauhen der Korkteile in der Kassette und der Einzugsgummirolle hat’s gebracht.
Hat bei mir heute sehr gut funktioniert :-) Wollte den Drucker eigentlich schon aussortieren, aber jetzt wird die fast neue Tonerkassette aufgebraucht. Habe auch statt Tesafilm ein Gewebeklebeband verwendet, da der Tesafilm nicht halten wollte und die Flächen mit Ohrstäbchen gereinigt, da auf dem Ankern sich ebenso haftender Schutz abgelagert hatte.
Anleitung hat bei mir heute auch gut funktioniert.
Schwierig war die Stecker vom Board zu bekommen, Minischraubendreher um die Stecker „zu hebeln“ oder Haltenasen einzudrücken funktioniert dann ganz gut, die Stecker rechts auf dem Board kann man steckenlassen, Board einfach abschrauben und an den Kabeln nach rechts drehen, dann am Gehäuse mit Klebeband fixieren o.ä. Räder sicherheitshalber markiert, wo die Metallnasen saßen. Das Ausbauen der Spulen und Anker erleichtert das Entfernen des alten Klebebandes, da man so die Anker komplett aushängen kann (kleine Federn aushängen). Der Tipp mit Pinzette zu arbeiten war Gold wert, so läßt sich das neue Tape genau aufkleben. Eine Lage Gaffertape hat die optimale Höhe – es bleibt zwischen Metallanker und Magnet ein dünner Spalt – gegen das Licht halten. Bei mir hab ich noc hdie Gegenseiten überklebt, da war ein transparentes Band aufgeklappt, dass auch stark klebte – klares Klebeband zugeschnitten und drüber, klebt nicht mehr.
Funktionstest kann man durchführen, indem man die Stecker am Board anbringt, es mit einer Schraube befestigt, darauf achtet, dass die Rädchen frei sind (Kabel!) und den Deckel (Papierausgabe) aufsetzt, muss nicht verschraubt werden. Dann sieht man sein Werk auch mal bei der Arbeit.
Meine Tochter hat sich mehr und mehr beschwert, warum der blöde Drucker so „krumm“ druckt. Da ich heute den Drucker ans LAN im Netzwerk zum Laufen gebracht hatte, vorher bisher über USB direkt, hab ich mir dieses Problem auch gleich angenommen. Schritt für Schritt befolgt bis auf die Kabel abtrennen, hab nur die nötigsten abgemacht, damit ich die Plastikabdeckung wie auch die kompletten Magnete in der Hand hatte, dann vorsichtig getrennt von dem Gegenstück und siehe da „aufgelöstes Mossgummi“ und klebte komisch. Mit Nagellackentferner alles entfernt und sauber und dann direkt wieder „rückwärts“ alles eingebaut. Was soll ich sagen, FUNZT und kann nun weiterhin seinen Dienst verrichten.
DANKE für die Beschreibung!
Jetzt bin ich seit Stunden an Versuchen mit Treibern – alles ohne Erfolg. Und dann find ich diese Seite. Und tatsächlich. Der alte 1030 druckt wieder korrekt und verschluckt nicht die obersten Zeilen. Ein Elektroschrott weniger und Spaß hat die Reparatur auch noch gemacht.
Vielen Dank!!!
Gruß
Hartwig
Hat mit der Anleitung gut geklappt und er druckt wieder normal – vielen Dank.
Ich habe nur einen Teil der Stecker an der Platine entfernt (Foto und Markierung) und die Magneten am Platz belassen (Zahnradstellung) und die Moosgummi einfach mit Gittertape überklebt.
Super Tipp… Seite war zu weit oben abgeschnitten und nicht mehr mittig bedruckt. die 3 Magnetschalter lassen sich beim FS1030D auch supi mit einer Schraube herausnehmen, so kann man wunderbar am Tisch arbeiten und auch die Schichten an Klebeband, per Licht-Spalt-Sichtung mit abstand zum Magneten anpassen, wo vorher nur ein altes, klebriges stück Schaumstoff herum schnodderte. Wie beschrieben ist der Unterschied sofort spürbar und danach auch lesbar! ;)
Einfach nur Klasse. Eine super Lösung. Ich wollte meinen Kyocera FS-1030D schon entsorgen und jetzt druckt er wieder korrekt.
Danke
Der FS-1030D hat schon seine Daseinsberechtigung – und mit der Anleitung hält das Ding „ewig“ ;-)
A massive thank you from yet another Kyocera FS-1030D owner. This issue was giving me headache for some time but thanks to your simple and easy to follow guide I was able to fix it! Brilliant!
Dank Beiträge wie dieser feiert mein Drucker bald den 20. Geburtstag. Es gibt für mich keinen besseren Drucker, ich werde ihn immer wieder reparieren. Danke für den Hinweis wo man den Versatz einstellen kann, das habe ich nur hier gefunden
Super Anleitung! Vielen Dank! Es ist flott gemacht und absolut hilfreich. Mir ist nur eine Schraube ins Druckergehäuse gefallen. Sie wieder herauszufummeln hat länger gedauert als der Rest der Reparatur. Vielen Dank für diese Seite!
Auch 2024: Wieder ein FS1030D gerettet! Ich hatte dieses Arbeitspferd meinen alten Eltern geschenkt, weil es bei mir schon lange störungsfrei und wartungsarm lief – und dann der Versatz, oben fehlte ein bisschen. Deine Anleitung erschien mir zu komplex, ich traute mich nicht so tief in die „Eingeweide“ des Druckers einzugreifen. Heute kam der Mut, ich habe alle Kommentare gelesen, alle Werkzeuge zusammengesucht und losgelegt. Und es ging wirklich GENAU so wie beschrieben. Herrlich einfach. Ich habe alle Stecker markiert und gezgen, die Zahnräder markiert und fotografiert (Achtung, das untere hat eine Drehbare Zwischenachse, die muss auch markiert werden), alle Magnete nacheinander demontiert, die Variante mit Putzen und Gittertape gewählt, Luftschlitze geprüft, alles wieder zusamengebaut – und fertig. Die Passung ist wieder korrekt, meine Eltern können wieder drucken. Wie gut, dass meine Mutter mit 78 noch einen Computerkurs mitgemacht hat.
Danke, Erik, für Deine tolle Arbeit!
Mein FS-1030D kann damit weiterleben. Zum reinigen der sehr verklebten Flächen nutzte ich Mizellenwasser.
Danke Erik, absolut herausragende Anleitung!
Vielen Dank für die Anleitung!
Nach fast 10 Jahren greife ich erneut auf diese tolle Anleitung zurück (https://forum.ubuntuusers.de/topic/kyocera-fs-1020d-nach-upgrade-auf-14-04-stimme/ ).
Der Drucker konnte 10 Jahre weiterbetrieben werden und jetzt nochmals weiter … Gut, dass die Anleitung weiterhin online ist!!!
Gerne :) Danke für den Link. Ich wusste gar nicht, dass ich fast genau 10 Jahern in einem Ubuntu Forum verlinkt bin :D